In der konsequenten Aufarbeitung amerikanischer Massenkultur, die den Pop-Art-Künstlern als künstlerisches Reservoir diente, ist das herausragende Ereignis Lichtensteins Interpretation amerikanischer Comics. Während andere Künstler in der Konsumwelt ihre Motive suchen, geht Lichtenstein einen Schritt weiter und fokussiert sich auf den großen amerikanischen Traum, der sich so, wie er geträumt wird, nie verwirklichen wird, um doch in den Massenpublikationen ständig gefeiert zu werden. Lichtenstein bläht die banalen Zeichnungen der Comics auf und gibt ihnen dadurch Bedeutung und Größe. Durch das vergröberte Raster wird die Realitätsferne noch unterstrichen. Lichtenstein prophezeit damit als einer der ersten die Ablösung der Realität durch künstlich erzeugte Scheinwelten. [EL]