Schon im Herbst 1909 schreibt August Macke in einem Brief an Sofie Gerhardt: „Der Hofer ist ein kolossaler Maler, der ein Riesentalent hat und geradezu begeisternd auf mich wirkte. Ich habe mich von einem lebendigen Maler noch nicht leicht imponieren lassen, aber der hat mir als Mensch und Künstler einen riesigen Eindruck gemacht.“
In dem hier zur Versteigerung vorliegenden, wunderbaren Bild scheinen die künstlerischen Erfahrungen und Inspirationsquellen Hofers zu kulminieren. Sein eigener, unverwechselbarer Stil, geschult durch die Auseinandersetzung mit Größen von El Greco bis zu Cézanne und Hans von Marées entwickelt sich einerseits expressionistisch, andererseits ist er der Neuen Sachlichkeit verhaftet. Seine künstlerische Ausdrucksweise ist als absolut unikatär zu bezeichnen. Auch die Musik, vor allem die streng gebauten Kompositionen von Johann Sebastian Bach, beeinflussen die bewusst eingesetzte Architektonik seiner Kunstwerke.
In seinen Figurenbildern variiert er immer wieder neu ähnliche Motive in scheinbar vereinfachter Form mit häufig wiederkehrenden Details wie zum Beispiel der Laute, einem bildnerischen Zitat, das wiederum auf Bach verweist. Gegeneinander abgesetzte Farbflächen und starke Konturen prägen auch die in fast abstrahierter und strenger Form gemalten Landschaften. Das wirklich Außergewöhnliche in der Arbeit "Zwei Frauen mit Lautenspieler" liegt in der Komposition, in der Hofer beide Genres miteinander vereint. Eingebettet in eine fast renaissancehafte Ideallandschaft, befindet sich eine Figurengruppe, die an Manets "Déjeuner sur l`herbe" zu erinnern scheint, hier jedoch ohne Koketterie und Provokation, sondern als besonders lyrische Metamorphose. Das 1940 entstandene Gemälde Karl Hofers evoziert in einer gerade untergehenden Welt die Sehnsucht nach Arkadien. [STM/EH]