Die Werkgruppe der "übermalten Fotografien" beschäftigt Gerhard Richter seit 1989. Das vorliegende, überraschend großformatige Werk, das das üblicherweise verwendete Foto-Standardformat von 10 x15 cm deutlich überschreitet, entstand im Januar des Jahres 1992. Es ist ein echtes "Winterbild": Der romantisch anmutende Blick in einen winterlichen Nadelwald bildet die Gestaltungsgrundlage; fotografische Unschärfe suggeriert das eigentümliche Seherlebnis in dichtem, kleinflockigem Schneetreiben. Darüber drängt sich die weiße Ölfarbe in vom Zufall geleiteter Dynamik. Die entstehenden Muster gleichen einem "Winterphänomen" anderer Art: flächige Schneeverklumpungen, die an einer Windschutzscheibe herabgleiten. In der besonderen assoziativen Kraft dieser Übermalung lotet der Künstler das Spannungsverhältnis zwischen Innen und Außen, aber auch zwischen Malerei und Fotografie und ihren jeweiligen Realitätsbezügen mit verblüffender Zielsicherheit aus. Dabei entsteht ein Werk, dem es gelingt, in seiner subtil gebrochenen Monochromie den Sinneseindruck winterlicher Stille in visuell höchst wirksame Ästhetik zu übersetzen.