Es hat sich eine Fotografie erhalten, auf die unsere Darstellung wohl unmittelbar Bezug nimmt. Sie zeigt Lina Franziska Fehrmann, genannt "Fränzi", gemeinsam mit einem Jungen aus der Nachbarschaft. Fränzi ist seit 1909 immer wieder Modell für die "Brücke"-Künstler. Das 1900 geborene Mädchen regt Kirchner, Pechstein und Heckel zu zahlreichen Bildern und Skizzen an, die sich kompositorisch und maltechnisch ähneln. Als Erich Heckel 1958 von Roman Norbert Ketterer gefragt wird, woran er sich mit Blick auf das Jahr 1909 besonders erinnere, antwortet er: "In meiner Erinnerung ist sie [Fränzi] [..] ein spezielles Ereignis aus dem Jahr 1909 und steht mit der Formulierung der relativ flächigen Malerei in Verbindung [..] Es sind Bilder, die mit verdünnter Farbe gemalt wurden [..] Im Jahr 1909 wurde diese Malweise [..] für uns zur allgemeinen Regel." (zit. nach: Klaus Albers/Gerd Presler, Festschrift für Eberhard W. Kornfeld zum 80. Geburtstag, Sonderdruck, S. 215) [EH]