Wilhelm Trübner hält sich im September und Oktober 1915 für sechs Wochen in Baden-Baden auf und wohnt während dieser Zeit im Hotel Stephanie. Das Gemälde zeigt den Blick vom Hotel auf die Lichtenthaler Parkanlage, die von der Oos durchflossen wird. Die herbstlich gefärbten Laubbäume bilden einen lebhaften Kontrast zu den dunkelgrünen Tannen und dem lichtgrünen Rasen. Im Werkverzeichnis zitiert Klaus Rohrandt den expressionistischen Schriftsteller Kasimir Edschmid (1890-1966), der sich an den Herbst in Baden-Baden erinnert und davon schwärmt "wenn die Lichtenthaler Allee ihre Renoir-Farben enthüllt hatte. Ich mochte den Oktober dort besonders, das Oostal blühte noch einmal südlich auf. Auch Sternheim hatte nach dem ersten Weltkrieg ein Appartement im Hotel Stephanie, in dem schon, als es noch 'Villa' hieß, Napoleon der Dritte bei dem berühmten Fürsten-Treffen gewohnt hatte." (zit. nach Rohrandt 1971, Bd. 2, Teil 2, S. 640).