Jacqueline lisant
Lithografie , 1957
Bloch 851. Mourlot 309. Signiert und nummeriert. Im Stein datiert. Exemplar 29/50 der getrennten Auflage des ersten Zustandes. Auf Velin von Arches (mit Wz.) 55,5 x 44,2 cm ( 21,8 x 17,4 in). Papier: 65 x 50,8 cm (25,6 x 20 in).

Die Lithografie in ihrem ersten Zustand gibt im Vergleich mit dem zweiten Zustand einen profunden Einblick in die Arbeitsweise Picassos. Die lesende Jacqueline wird hier noch ganz in ihr Buch versunken erfasst - umfangen von einem weichen Licht und im nur imaginär angedeuteten Raum. Diese intime Szene wird im zweiten Zustand der Lithografie nahezu völlig umgedeutet, wenn alle Weichzeichnung verschwindet und an deren Stelle eine hart konturierte Auffassung Gestalt gewinnt. Die Intimität der Szene ist einer mehr plakativen Aussage gewichen. [KD]