"Der zweite Nachdrucker von Luthers Neuem Testament, Thomas Wolff in Basel, setzte sich energisch für die neue Lehre ein. Ende 1524 hatte er vier Traktate des radiklalen Karlstadt gegen die lutherische Abendmahlslehre gedruckt. Der Basler Rat ermittelte als Urheber dieser Druckerzeugnisse Thomas Wolff und Johann Bebel und sperrte beide für einige Zeit ins Gefängnis ein. Doch ein Jahr zuvor hatte Thomas Wolff furchtlos seinen Oktavnachdruck von Luthers Septembertestament mit schönen Holzschnitten von Hans Holbein d. J. ausgehen lassen. Holbeins Nachschnitte der Bilder aus dem September-, nicht Dezembertestament von Wittenberg. Das Ungeheuer aus dem Abgrund, der Drache auf dem Stuhl und die babylonische Hure tragen auf Holbeins Schnitten ihre dreiteilige Papstkrone sogar weit deutlicher als auf dem Wittenberger Vorbild, und die zusammenstürzende und brennende Babylon ist als Rom gut kenntlich. Eine merkwürdige Einzelheit: Das neue Jerusalem Holbeins trägt die Züge von Luzern, wo er einige Jahre seines Lebens zugebracht hatte ... Die Kopien sind sehr hochstehend, formal sogar großartig zu nennen" (Schmidt).

Erste 12 Bll. und ca. 20 Bll. gegen Ende etw. wasserrandig, nur vereinz. leicht fleckig, erste und letzte Bll. mit unbedeut. Wurmspuren, 1 Bl. mit Randeinriß. Vord. Innengelenk gelockert, weiße Vor- und Schlußbll. sowie Titel im Kopfsteg mit alten Besitzeinträgen, vord. Vorsatz mit Läsuren. Einbd. berieben und bestoßen, Kapitale mit Fehlstellen. Insges. jedoch gutes, innen meist sauberes Exemplar.
Extremely rare Basle edition of the NT with beautiful woodcuts after Holbein the Younger, finely printed by Thomas Wolff. His second edition (1st 1523), one of 4 prints, all very scarce. Not in Darlow/Moule. Contains fig. woodcut border by Urs Graf, 2 woodcut borders in text (rep.), 27 (23 full-page) woodcuts by Lützelburger after Holbein, 22 metallcuts (partly rep.), 2 metalcut printer's devices (rep.), 1 woodcut printer's device, numerous woodcut initials and head borders. Somewhat later blind-tooled calf over wooden boards with 2 clasps. - First 12 and ca. 20 leaves at end with some waterstaining, here and there slightly soiled, first and last leaves with neglegible worming; front inner joint loosened, white endpapers with old ownership inscriptions, front endpaper with damages. Binding rubbed and bumped, spine ends with defective spots. Else well-preserved and inside mostly clean copy.