"Diagonale Struktur V" zählt zu den epochemachenden Nagelbildern Ueckers. Doch anders als in den strudelnden "Feldern" sucht der Künstler hier die absolute Klarheit linearer Reihung: Eng diagonal geführte Bleistiftlinien, durchzogen von einer vereinzelten Linie in der Gegendiagonale, strukturieren die auf Holz gespannte Leinwand. Dem vorgegebenen Raster folgen Parallelreihen von Nägeln, die sich, den Schlachtreihen antiker Heere gleichend, von links oben und rechts unten zur Mitte hinzubewegen scheinen. Dort jedoch lösen sich die gleichsam "militärischen" Gegenbewegungen nicht im Chaos eines Kampfes, sondern greifen in reiner Harmonie ineinander. Die auf den ersten Blick streng geometrische Zuständigkeit von "Diagonale Struktur V" offenbart dabei inneres Leben und flirrende Dynamik: Die Nägel neigen sich minimal mal in die eine, mal in die andere Richtung und überführen so die lineare Strenge in eine lebensvolle Struktur.