Auktion: 359 / Wertvolle Bücher mit Maritime Kunst am 16./17.11.2009 in Hamburg Lot 136

 
Al-Ghazzale - Logica et philosophia. 1506


136
Al-Ghazzale
Logica et philosophia. 1506
Schätzung:
€ 500
Ergebnis:
€ 7.560

(inkl. Käuferaufgeld)
Al-Ghazali, Logica et Philosophia. (Trad. D. Gundisalvus). Mit einigen Holzschnitt-Initialen. [Venedig], Petrus Liechtenstein, 13. Februar 1506. HLdr. d. 18. Jhs. 4to. 64 nn. Bll. Got. Type, 2 Spalten.
Edit 16, CNCE 20555. - BM STC, Italian Books S. 456. - Adams G 564. - Honeyman coll. 1490. - Editio princeps. - Lateinische Übersetzung der ersten beiden Teile des Maqasid al-falasifa (Die Absichten der Philosophen), zugleich der erste Druck eines Werkes von Al-Ghazeli überhaupt! - Al-Ghazali (1059-1111), bedeutender arabischer Philosoph und Theologe des Islams, war Professor in Bagdad, später wandernder Derwisch. Ihm ist die Einführung der aristotelischen Logik und Syllogistik in die islamische Jurisprudenz und Theologie zu verdanken. "Er verband erkenntnistheoretischen Skeptizismus durch neuplatonische Elemente mit orthodoxer theologischer Überzeugung. Philosophisch ist vor allem des Algazel Leugnung der Verbindlichkeit des Kausalitätsgesetzes wichtig" (Ziegenfuß/Jung I, 20). - Die einflußreiche Übersetzung stammt von Domingo Gundisalvo (um 1110, gest. nach 1181), Vertreter der sog. Schule von Toledo. Er übersetzte im 12. Jahrhundert zahlreiche bedeutende Werke arabischer Denker zunächst ins Spanische, dann ins Lateinische. - Kopfsteg tlw. knapp beschnitten, erste Bll. mit schwachem Braunfleck, Titel recto mit Eintragung von alter Hand und verso mit gelöschtem Stempel (durchschlagend). Einbd. berieben, Gelenk mit kl. Einriß. Insges. gutes, innen sauberes Exemplar mit einigen zeitgenöss. Marginalien.
First edition, scarce. The first printing of a work by the important Arabian philosopher in general. Contains the first two parts of the Makasid al Falasifat, translated by Dominicus Gundisalvus (ca. 1110-1181). 18th cent. half calf. - Upper margin partly cropped close, first leaves with faint brownstain, title recto with early inscription, verso with cancelled stamp (shining through). Binding rubbed, joint with small tear. Else clean copy with some contemp. marginalia.




136
Al-Ghazzale
Logica et philosophia. 1506
Schätzung:
€ 500
Ergebnis:
€ 7.560

(inkl. Käuferaufgeld)